Kvankam kaj Malgraŭ

종속접속사 kvankam과 전치사 malgraŭ

kvankam은 단순한 확인(실제로 ~이기는 하나), '비록 ~일지라도', '~이지만'을 뜻한다. kvankam으로 인도되는 절의 주어, 동사는 생략되기도 한다.

Kvankam (ŝi estas) riĉa, ŝi vestas sin tre modeste.
그녀는 부유하지만, 매우 검소하게 옷을 입는다.


malgraŭ는 반대의 성질로, '~에도 불구하고', '~의 뜻을 어기고`, '~을 무릅쓰고'의 뜻이다.
malgraŭ tio, ke : ~함에도 불구하고

Li eliris malgraŭ mia malpermeso.
그는 나의 불허에도 불구하고 나갔다.

이 블로그의 인기 게시물

Participo

무주어 문장

Korelativo