Esperanto

종속 접속사 ke 명사절 (~하는 것은) Estas tre ĝoje, ke mi renkontis vin. 내가 당신을 만난 것이 매우 기쁘다. 형용사절 (~라고 하는) La frkto, ke li estas sincera, estas vera. 그가 성실하다는 사실은 참이다. 부사절 (~하기에, ~때문에, ~하다니) Mi ĝojas, ke vi fartas bone. 당신이 잘 지낸다니 나는 기쁘다. Ĉu vi pensas, ke Esperanto estas utila? 당신은 에스페란토가 유용하다고 생각합니까? La patrino deziras, ke gefiloj studu diligente. 어머니는 자녀들이 열심히 공부하기를 원한다.

종속접속사 kvankam과 전치사 malgraŭ kvankam은 단순한 확인(실제로 ~이기는 하나), '비록 ~일지라도', '~이지만'을 뜻한다. kvankam으로 인도되는 절의 주어, 동사는 생략되기도 한다. Kvankam (ŝi estas) riĉa, ŝi vestas sin tre modeste. 그녀는 부유하지만, 매우 검소하게 옷을 입는다. malgraŭ는 반대의 성질로, '~에도 불구하고', '~의 뜻을 어기고`, '~을 무릅쓰고'의 뜻이다. malgraŭ tio, ke : ~함에도 불구하고 Li eliris malgraŭ mia malpermeso. 그는 나의 불허에도 불구하고 나갔다.

상관접속사 jen A jen B 때로는 A, 때로는 B (번갈아 감을 나타낸다.) La knabo jen ploris, jen ridis. 그 소년은 울기도 하였고, 웃기도 하였다. Lia vizaĝo jen ruĝiĝis, jen paliĝis. 그의 얼굴이 붉어졌다가, 창백해졌다가 했다. ne A nek B nek A nek B A도 B도 아닌 (부정을 강조한다.) A 앞의 ne(k)가 동사를 수식할 때는 ne, 아니면 nek을 쓴다. A 뒤에는 항상 nek이다. Ŝi ne aĉetis la veston, nek luis iun. 그녀는 그 옷을 사지도, 빌리지도 않았다. Ŝi aĉetis nek libron, nek veston. 그녀는 책도, 옷도 사지 않았다. ju pli A, des pli B 더 A일수록 더 B Ju pli da havo, des pli da pravo. 가진 것이 많을수록, 더 정당하다. Ju pli da bruo, des malpli da ĝuo. 소란스러울수록 덜 즐겁다. kaj A kaj B A와 B 둘 다 Kaj Petro kaj Karlo laboras. 페트로도 카를로도 일한다. Kaj pluvas kaj ventas. 비도 오고 바람도 분다. ĉu A, ĉu B A나 B나 상관 없이 ne A, sed B A가 아니라 B ne A, sed ankaŭ B A뿐 아니라 B

접속사 접속사는 앞뒤 문장을 대등하게 연결하는 등위 접속사와 뒷 문장이 앞 문장에 종속되게 연결하는 종속 접속사로 나누어진다. 등위접속사 kaj 그리고 sed 그러나 aŭ 또는 do 그래서 nek ~도 아닌 종속접속사 ke ~라고하는 것 kvankam 비록~일지라도, ~에도 불구하고 se 만약~ ĉu ~인지 아닌지 ĉar 왜냐하면 kvazaŭ 마치~인것처럼